Mluvil jsem ve vesnici s některými lidmi, kteří ho znají.
Raspitivao sam se malo po selu ljude koji su ga znali.
Tajemství tak velké, že ti, co ho znají, nemůžou žít!
Tajnu tako veliku... da oni koji je podijele sa mnom ne smiju živjeti!
Jak můžete soudit člověka, a nemluvit s těmi, co ho znají?
Kako možete suditi ovom èoveku a niste prièali sa onima koji ga najbolje znaju?
Ne, ale jak sám rád říkáš, mí známí znají lidi, kteří ho znají.
Ne, ali kako ti kažeš, "Poznajem ljude koji poznaju ljude koji ga poznaju."
Pro ty, kteří ho znají je to Torchwood.
Za one koji znaju, to je Torchwood.
Těm, kdo ho znají, připadá divný.
Onima koji ga poznaju izgleda èudan.
To znamená, že opustil svou bezpečnou zónu a přišel do velkoměsta, kde jsou federálové, co ho znají.
Izašao je iz svoje zone. Sada je u gradu, u kome federalci znaju kako izgleda.
A lidé co tam žijí tak ho znají.
I ljudi koji tu žive znaju subjekta.
Není pochyb o tom, že je to velká tragedie pro národ a... pro ty z nás, kdo ho znají osobně.
Nema poricanja da je ovo velika tragedija za naciju i... za nas koji znamo predsjednika osobno.
Studenti, kteří ho znají lépe než my všichni dohromady, znají jeho otce, a tvrdí, že ho nejspíše čeká návrat do Mali, když ho vyloučíme.
Imam podatak od uèenika koji ga poznaju bolje od nas, koji poznaju njegovog oca, odnosno tu vrstu ljudi spremnih da ga vrate u Mali nakon neèeg ovakvog.
Sousedi ho znají pod přezdívkou Scooby.
Susjedi ga znaju jedino kao Scoobya.
Každopádně důvod, proč tu jsem, je ten, že se snažím po něm poptat všech co ho znají, ikdyž jen málo.
U svakom slucaju, to je razlog zašto idem okolo pokušavajuci se setiti nekog ko ga poznaje i zna nešto.
Pak ho znají líp, než já.
Onda ga oni znaju bolje nego ja.
Lidé tady ho znají pouze podle jeho převleku.
Ljudi ga poznaju samo po njegovom kostimu.
Všichni v New Yorku ho znají.
Svatko u New Yorku ga zna.
To možná přesvědčí vesničany, ale pokud má být prospěšný Lordu Rahlovi, bude muset přesvědčit i ty, co ho znají osobně.
To je možda zavaralo glupe provincijske šupljoglavce. Ali ako æe biti od ikakve koristi Lord Rahlu, moraš uveriti i one koji ga lièno poznaju.
Někteří z vás ho znají, je to jeden z řidičů, a my ho musíme najít dřív než fízlové.
Neki od vas ga znaju, jedan od naših vozaèa. Moramo ga pronaæi pre policije.
Zná ho jen pár vyvolených a ti, co ho znají dobře s ním buď spolupracují, nebo je chce zlikvidovat.
Znamo da ih ima nekoliko, a oni koji ga dobro poznaju ili rade s njim ili su na njegovoj listi.
Teď tam není proto, že ho znají až moc dobře.
Sada je to jer i predobro znaju.
Emrys je jméno, pod kterým ho znají druidové.
Emrys je ime, pod kojim je poznat Druidima.
Protože tak jak teď vypadáte, vypadají lidé, kteří ho znají, když ho vidí.
Jer trenutno izgledaš kao i svi drugi ljudi koji ga poznaju kada ga negde vide.
Mnozí z vás už ho znají.
Mnogi od vas ga veæ poznaju.
A pak předvolám lidi, kteří ho znají nyní a ti dosvědčí, že je vskutku jinou osobou.
Zatim æu pozvati ljude koji ga znaju sada, a oni æe svi svedoèiti da je on, zaista, potpuno druga osoba.
Všichni ho znají, všichni ho mají rádi a všichni...
Svi ga poznaju svi ga vole i svi...
Protože lidi, co ho znají, říkají, že nemá srdce.
Zašto Valentine? Jer ljudi koji ga poznaju kažu da nema srce.
Někteří zvás ho znají jako Magic Mika.
Neki ga poznaju pod imenom Magièni Majk.
Ljusiku, už ho znají i v Kyjevě!
Ljusik, o tome i u Kijevu znaju!
Je dost možné, že ho znají pod jiným jménem.
Možda ga znaju pod drugim imenom.
Vyrostli jsme na farmářově kalendáři, lidé ho znají.
Odrasli smo uz "Farmerov almanah", ljudi znaju za njega.
a určitě ho znají fanoušci basketbalu.
On je veoma poznat u Sjedinjenim Državama, svakako među obožavaocima košarke.
0.54593205451965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?